Çeviri – Meyil Avcan
Tek mahsullü alanlarda zararlılara karşı koruma amaçlı kullanılan kimyasal sprey biyositler, toprağı ve suyu zehirlerken böcekler ve zararlıları kontrol altında tutan doğal yırtıcılar da dahil olmak üzere tarım arazilerinin vahşi yaşamını yok ediyor.
Artan üretim dürtüsü, her zamankinden daha fazla monokültür ve sadece birkaç üründe uzmanlaşma ile çiftlik arazisinin büyük ölçüde basitleştirilmesine yol açıyor.
Ekolojik tahribat, çalılar, çiçek şeritleri, tarla kenarları, göletler ve nadaslar gibi tüm doğal bitki kalıntılarının kaldırılmasıyla gerçekleşiyor. İlaçlar, doğal yırtıcılar ve diğer tarım arazilerindeki yaban hayatı için barınacak hiçbir alan bırakmıyor.
